Подобрать фильм:

Введите первые буквы имени

Жанры ↴

Страны ↴

Даты ↴

Рейтинги ↴

Финансы ↴

В джазе только девушки (1959)

Some Like It Hot
Marilyn Monroe and her bosom companions
119 мин — комедия, мелодрама, приключения, музыка, криминал
29 марта 1959

США


Когда чикагские музыканты Джо и Джерри случайно становятся свидетелями бандитской перестрелки, они в срочном порядке смываются на поезде во Флориду, прикинувшись женщинами. Теперь они – Джозефина и Дафна, новенькие и хорошенькие инструменталистки женского джаз – банда.До поры до времени их маскировка срабатывает. Но вскоре любвеобильная солистка «западает» на переодетую мужчиной Джозефину, престарелый плейбой влюбляется в Дафну, а босс мафии, разгадав тайну маскарада, решает срочно разделаться со свидетелями



IMDB: 8.4 (107,855) KP: 8.4 (87,893) PF: 10 Критики: 98% (0%)


Попробуйте поискать фильмы таких же жанров, и годов, и снятые в этих же странах что и этот фильм.

Режиссер:

Актеры:

Мэрилин Монро - Sugar Kane Kowalczyk, $ 300 000 (+10% от сборов)
Тони Кертис - Joe - «Josephine'/'Junior»
Джек Леммон - Jerry - «Daphne», $ 100 000
Джордж Рафт - Spats Colombo
Пэт О’Брайен - Det. Mulligan
Джо Э. Браун - Osgood Fielding III
Нехемия Персофф - Little Bonaparte
Джоан Шоули - Sweet Sue
Билли Грэй - Sig Poliakoff
Джордж Э. Стоун - Toothpick Charlie
Дэйв Бэрри - Beinstock
Майк Мазурки - Spats' henchman
Гарри Уилсон - Spats' henchman
Эл Бринемен - Bellhop, в титрах не указан
Мэриэн Колье - Olga, в титрах не указана
Пэт Комиски - Spats' henchman, в титрах не указан
Джоан Филдс - Band member, в титрах не указана
Мэри Фоули - Band member, в титрах не указана
Пол Фрис - Funeral director/Josephine, озвучка, в титрах не указан
Джо Грэй - Mobster at banquet, в титрах не указан
Харольд «Томми» Харт - Official #2, в титрах не указан
Тед Хук - Official #1, в титрах не указан
Джон Индрисано - Waiter, в титрах не указан
Том Кеннеди - Bouncer, в титрах не указан
Джек МакКлюр - Spats' henchman/driver, в титрах не указан
Пенни МакГигган - Band member, в титрах не указана
Лори Митчелл - Mary Lou, в титрах не указана
Коллин О’Салливан - Band Member, в титрах не указана
Хелен Перри - Rosella, в титрах не указана
Фред Шермен - Drunk, в титрах не указан
Тито Вуоло - Mozzarella, в титрах не указан
Сандра Уорнер - Emily, в титрах не указана
Грэйс Ли Уитни - Band member, в титрах не указана
Ян Янакиев - Mozzarella, в титрах не указан
Данута Столярская - Sugar Kane Kowalczyk, $ 300 000 (+10% от сборов)
Феликс Яворский - Joe - «Josephine'/'Junior»
Борис Иванов - Jerry - «Daphne», $ 100 000
Сергей Цейц - Osgood Fielding III
Яков Беленький - Spats' henchman

Сценаристы:

Михаэль Логан - рассказ
Роберт Тёрен - рассказ

Оператор:

Монтажер:

Продюсеры:

Композитор:

Художники:

Эдвард Дж. Бойл - по декорациям

Актеры дубляжа:

Яков Беленький - Spats' henchman
Ян Янакиев - Mozzarella
Данута Столярская - Sugar Kane Kowalczyk
Феликс Яворский - Joe - «Josephine'/'Junior»
Борис Иванов - Jerry - «Daphne»
Сергей Цейц - Osgood Fielding III

Режиссер дубляжа:


Так как Уайлдер считал, что снимать фильм по законченному сценарию нельзя, то во время съемок он продолжал работу над сценарием вместе с Даймондом. Занимались они этим чаще всего в выходные прямо на съемочной площадке. Завершить же работу над сценарием они смогли лишь за четыре дня до окончания съемок.


Картина снималась по мотивам немецкого фильма «Фанфары любви» (1951), который в свою очередь, представлял собой ремейк одноименной французской ленты 1935 года. Правда в немецком фильме не было никаких гангстеров.


Знаменитая фраза «У каждого свои недостатки» родилась совершенно случайно. Ее произнес Даймонд в беседе с Уайлдером, когда они обсуждали финал фильма.


Первоначально фильм планировалось снять в цвете, но после нескольких экранных тестов, от этой идеи отказались из-за очевидного зелёного оттенка вокруг тяжёлой косметики Кёртиса и Леммона в образах Джозефины и Дафны.


Фильм занимает 32-е место по посещаемости среди зарубежных лент в советском кинопрокате.


Во время повторного выпуска в советский кинопрокат в 1985 году этот фильм посмотрели 28,9 млн. человек.


Общая аудитория за два выпуска в прокат СССР составила 77,9 млн. зрителей.


Фильм был сокращён в советском кинопрокате на 17 минут.


В сцене, где Дафна танцует танго с Филдингом и тот говорит «ты опять ведешь», на самом деле, ведёт как раз Филдинг, а Дафна находится в позиции дамы (партнер левой рукой держит правую руку партнёрши, его правая рука – на её талии, а её левая рука – у него на плече). Это заметно также и по парам, танцующим на заднем плане в правильной позиции. Так что, после замечания Филдинга они встают как раз в «неправильную» позицию.


В оригинальной версии, когда герой выдаёт себя за миллионера, Тони Кёртис имитирует голос Кэри Гранта. Таким образом, это чуть ли не самая длинная в истории голливудского кино пародия оной звезды на другую.